На відео Емма різко сідала у ліжку. Очі в неї були широко розплющені, але погляд порожній, наче вона дивилася не на стіни, а кудись крізь них. Її губи рухалися, вона щось шепотіла у темряву.

Макс нахилявся до неї і відповідав тихо, майже не ворушачи губами. Збоку здавалося, що вони розмовляють із кимось третім, невидимим.

Мені стало холодно. Я не спала всю ніч, знову і знову прокручуючи запис. Зранку я поговорила з Максом.

І почула правду, від якої мені стало не легше, а лише болючіше. Виявилося, Емма вже кілька ночей поспіль прокидалася від сильних кошмарів, плакала і не могла заснути. Макс просто вставав до неї, щоб вона не залишалася сама і не боялася.

Я сказала йому, що так більше не може тривати. Навіть якщо наміри добрі, цей спосіб неправильний. Ми маємо знайти інший вихід.

Наступного дня я записала Емму до дитячого психолога. Я була сповнена рішучості розібратися, що відбувається з моєю дочкою і звідки беруться її нічні страхи.